Et le français dans tout ça

Participe passé et cas particuliers

Nous venons de voir dans un billet précédent le participe passé et ses subtilités. Voici d’autres cas particuliers. Attendu, compris (y compris, non compris), entendu, excepté, ôté, ouï, passé, supposé, vu, étant donné. Placés devant le nom, ils sont invariables. Employés comme une conjonction : Vu qu’on ne peut rien y changer, autant se faire

Et le français dans tout ça

Les bêtes noires des Français 2/4

2/ Le futur et le conditionnel Je partirai/partirais demain si je voulais ? Je vous prierais/prierai de m’expliquer ce retard dès que possible ? Quand faut-il opter pour une terminaison en -rai ou -rais à la fin du verbe ? L’homonymie est à l’origine d’une confusion fréquente entre ces formes. La présence ou non de la lettre

Et le français dans tout ça

Pourquoi ne pas faire confiance au correcteur orthographique de Word ?

Microsoft Word fait partie des traitements de texte les plus utilisés dans le monde. Intégré directement à la base du programme, le correcteur orthographique souligne en rouge les fautes d’orthographe, et en vert les fautes d’accord et de conjugaison. Certaines fautes persistent, pendant que d’autres mots bien orthographiés sont signalés comme erreur. Ces nombreux quiproquos

Et le français dans tout ça

Des soldes exceptionnels pour une petite solde

Si vous avez pu voir triompher dans une vitrine des soldes « exceptionnelles » ou « géantes », n’y allez pas ! Le substantif « soldes » dans ce sens est masculin. Cependant on écrit bien une solde de sous-officier, par contre un solde de tout compte, et donc les nouveaux soldes d’hiver. Ce nom est féminin seulement quand s’y attache une idée de rémunération. Être à

Et le français dans tout ça

Envoyé spécial France 2 : les fautes d’orthographe ont-elles un prix ?

Les fautes d’orthographe ont été à l’honneur ce jeudi 19 février 2015 dans l’émission « Envoyé spécial » sur France 2 (reportage à compter de la 34e minute). Beaucoup de Français sont fâchés avec l’orthographe. Jusque-là on ne nous apprend rien ! Comme évoqué dans ce reportage, des Français feraient trop confiance aux correcteurs automatiques de leur logiciel