Et le français dans tout ça

Les paronymes : des ressemblances imparfaites 2/2

Dans un précédent tutoriel, j’ai évoqué les paronymes en ce qui concerne les noms. Voici une liste non exhaustive de paronymes au niveau des verbes et adjectifs qu’il faut veiller à bien distinguer. AFFLEURER Affleurer signifie « apparaître à la surface » ou « être au niveau de ». L’eau affleurait le seuil de la maison. EFFLEURER Effleurer, c’est

Et le français dans tout ça

Les paronymes : des ressemblances imparfaites 1/2

Des paronymes sont des mots qui se ressemblent par leur prononciation : souvent, seule une syllabe les distingue. allocution et allocation effraction et infraction Il y a donc risque de confusion et d’employer un mot pour un autre ! En cas de doute, il faut vérifier dans un dictionnaire le sens du mot employé. Voici

EditionEt le français dans tout ça

Comment aller au-delà des mots ?

Aller au-delà des mots, d’après cet article, signifierait de ne plus s’arrêter aux mots, ni même à leur définition, mais de s’intéresser au sens de ces mots. À cet effet, je reprendrais une citation de Ambrose Bierce : « L’orthographe est une science qui consiste à écrire les mots d’après l’œil et non d’après l’oreille. ». D’un point de